If a D2L course is inactive, and a student is subscribed to News notifications, they will not receive a notification when a News item is posted.
More information about notifications is found in the D2L Notifications guide, and a guide to setting your D2L course to active is found here.